94496 Ortenburg – Vorderhainberg
Tel: +49 8542 1670
Fax: +49 8542 167440
info@zumkoch.de
www.zumkoch.de
In unseren neu gestalteten Restaurants „Hoamatküch“ und „Manzana“ bieten wir Ihnen unvergessliche kulinarische Verwöhnmomente in modern-heimeligem Flair. Traditionell bayerische Küche oder feine Kreationen mit internationaler Rafinesse.
In unserer behaglichen-familiären „Cellini-Bar“, können Sie ereignisreiche Tage mit einem Cocktail Revue passieren lassen.
Einfach Abtauchen, Loslassen und Entspannen…können Sie in unserem 2200 m² großen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen – Schwimmbad – Fitnessraum und der neu gestalteten vergrößerten Ruhebereiche.
Hier können Sie sich und Ihrem Körper etwas Gutes tun, mit sorgsam ausgewählten Kosmetik -und Massageanwendungen für jedes Bedürfnis die Ihren Aufenthalt bei uns abrunden.
Wenn Sie gerne aktiv unterwegs sind, können Sie unsere E-Bikes ausleihen oder durch die niederbayerische Hügellandschaft wandern. Für abendliche Indoor Aktivitäten bieten wir Ihnen gerne unsere historische Kegelbahn an.
Unser Hotel soll für die Zeit Ihres Aufenthalts ein Zuhause für Groß und Klein darstellen. Einen Ort zum Wohlfühlen und Genießen!
Erleben Sie die Zum Koch-Philosophie – Ganz einfach im Moment sein.
Alle Infos auf einen Blick
WellnesshotelFamilienhotelNichtraucherhotelTagungshotelRuhige ZimmerAussichtParkplätze kostenlosBusparkplätze kostenlosGaragen-/ParkhausplätzeHunde auf AnfrageLiftWLAN in den öffentlichen Bereichen kostenlosBarrierefreier Zugang zum HotelEinzelzimmer: 44-66 EURDoppelzimmer: 79-112 EURSuite(n): 123 EURKind im Zimmer der Eltern: 8-27 EURECVISAMASTERCARDAMEXZimmerpreis inkl. FrühstückGesamtanzahl Zimmer: 69davon Suiten: 6davon Nichtraucherzimmer: 69Badezimmer mit DuscheBadezimmer mit BadewanneWCFenster zum ÖffnenWLAN im ZimmerFernseherMinibarHaartrocknerKosmetikspiegelBademantelKosmetikartikelSafeKofferablageTelefonHotelbarRestaurant für PassantenRestaurant für HausgästeAnzahl Familienzimmer: 2Kind kostenlos im Zimmer der Eltern bis 6 JahreBabybettenSpielzimmer / SpielsachenSpielplatzBeauty-/AnwendungskabinenFitnessbereichInnenpoolSaunaMassagenDampfbadWellnessarrangementBowling/KegelnAnzahl Leihfahrräder am Hotel: 2Golfodrom UttlauEntfernung zum Golfplatz: 10 kmGäste erlaubtAnzahl Löcher: 18Greenfee ab 81 EURMotorrad-StellplätzeAnzahl Räume: 4Größe Konferenzräume von 45 qm bis 120 qmBeamerWLAN
Wellness & Freizeit
Wasser und Wärme wirken heilend auf Körper und Seele und schenken neue Lebensfreude. In unserem großen und modernen SPA-Wellnessbereich wird das hautnah erlebbar. Auf 1500 m2 laden wir Sie ein, Körper und Seele baumeln zu lassen und es sich so richtig gut gehen zu lassen. Eine Wohlfühloase für jede Jahreszeit.
Aktiv im Schwimmbad, relaxt in einer unserer Saunen oder beim Träumen in einem der Ruheräume – lassen Sie den Alltag hinter sich und tanken Sie neue Kraft und Energie. Es erwarten Sie: Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Salzgrotte, Infrarot-Kabine, Wärmebank, Fußbecken, Schwimmbad, Sternenhimmel-Duschen und verschiedene Themenruheräume.
Ein feiner Wellnessbereich mit sorgsam ausgewählten Kosmetik- und Massageanwendungen für jedes Bedürfnis rundet das Angebot perfekt ab. Wer sich und seinem Körper etwas Gutes tun möchte, ist in unserem Mela-SPA genau richtig. Sanfte Berührungen und hochwertige Treatments sorgen für pure Entspannung.
Motorrad
Die Region „Bayerisches Donautal & Klosterwinkel“ begeistert mit seiner Landschaft. Beeindruckende Kulisse des Bayerischen Waldes, der fruchtbare Gäuboden und die Auenlandschaft des Donauengtales. Herrliche Ausflugsmöglichkeiten ergeben sich durch die verkehrsgünstige Lage zum Bäderdreieck Bad Griesbach-Bad Birnbach-Bad Füssing, in die Dreiflüssestadt Passau oder über die Grenze nach Schärding. Für die Motorradfahrer ist unser Hotel ein guter Ausgangspunkt für die Weiterreise nach Österreich und in den Süden.
Sie finden zahlreiche Parkmöglichkeiten direkt am Haus, Garagen sind auf Anfrage gegen Gebühr verfügbar.
Anfahrt & Entfernungen
Bahnhof Passau: 20 km
Autobahn A3: 20 km
Ort & Region
Einwohner: 7126
Höhe über NN: 358 m
Bundesland: Bayern
Touristische Region(en): Rottal – Inn
Sehenswürdigkeiten: Ev. Kirche, Schlossmuseum, Wildpark, Wallfahrtskirche im OT Sammarei (5 km SW), Vogelpark im OT Irgenöd (3 km)
